Damen nan kurzes traditionelles Dirndl mit floraler Musterung, Schnürung und Spitzenbluse Drune
- Käuferschutz
- Später zahlen
- DE-Lager
- 60 Tage Rückgabe
Sichere Zahlung – wählen Sie im Checkout Ihre bevorzugte Methode
Authentisches kurzes Dirndl mit romantischem Blumenprint
Dieses Damen Dirndl von Drune vereint Trachten-Tradition mit modernem Komfort. Das kurze Dirndl besticht durch eine detaillierte florale Musterung, eine dekorative Schnürung im Mieder und eine zierliche Spitzenbluse im Carmenstil. Die abnehmbare Schürze mit breiter Schleife unterstreicht den klassischen Trachten-Look und macht das Kleid perfekt für Volksfeste, Oktoberfest und festliche Anlässe.
Hauptmerkmale
- Traditionelles Mieder mit verstellbarer Schnürung für individuelle Passform
- Leicht ausgestellter Rock in kurzer Länge für femininen Sitz und Bewegungsfreiheit
- Zierliche Carmen-Spitzenbluse mit elastischem Ausschnitt und kurzen Ärmeln
- Abnehmbare Schürze mit breiter Schleife, einfach zu binden
- Feine Zierborten und Kontraststreifen als authentische Trachten-Details
- Hochwertige Baumwollmischung für angenehmen Tragekomfort und einfache Pflege
Vorteile
- Vielseitig kombinierbar: passt zu Trachtenschmuck, Strumpfhosen oder Boots
- Ideales Outfit für Festzelte, traditionelle Veranstaltungen und Fotoshootings
- Bequemes Tragegefühl durch flexible Brustzone und taillierte Silhouette
Pflegehinweise und Passform
Die Baumwollmischung ist pflegeleicht und formstabil. Empfohlen wird ein schonender Waschgang und schonendes Trocknen. Das Dirndl ist in mehreren Größen erhältlich und eignet sich für unterschiedliche Figurtypen dank der verstellbaren Schnürung.
Warum Drune Dirndl wählen?
Drune kombiniert traditionelle Trachten-Ästhetik mit modernen Schnittdetails. Dieses kurze Dirndl bietet authentische Designmerkmale, komfortable Materialien und eine sorgfältige Verarbeitung – ideal für alle, die Trachtenmode mit zeitgemäßem Tragekomfort suchen.
"Farbabweichungen sind möglich, da Lichtverhältnisse bei der Fotografie und unterschiedliche Bildschirmeinstellungen das Erscheinungsbild beeinflussen können.
Geringe Abweichungen von 1–3 cm können durch manuelle Messung und Produktionsprozesse entstehen.
Ein leichter Geruch direkt nach dem Auspacken ist möglich und technisch bedingt.
- Artikel vollständig aus der Verpackung nehmen
- Für 24 Stunden an einem gut belüfteten Ort aufhängen
- Der Geruch verfliegt in der Regel selbstständig
Durch Transport und Verpackung können leichte Falten auftreten.
- Jacke auf einen Kleiderbügel hängen
- Mit leichtem Dampf aus Abstand behandeln
- Alternativ im Badezimmer bei warmem Dampf aufhängen
Alle Maße sind Körpermaße in Zentimetern. Messen Sie am besten über der Unterwäsche und legen Sie das Maßband locker an. Zwischen zwei Größen? Bei tailliert geschnittenen Modellen empfehlen wir die größere, bei weiten Schnitten die kleinere Größe.
Tipp: Auf jeder Produktseite finden Sie über den Größen-Buttons unseren Größenassistenten. Nach fünf kurzen Angaben empfehlen wir Ihnen die passende Größe – und falls sie doch nicht sitzt, haben Sie 60 Tage Rückgaberecht.
Damen – Konfektionsgrößen
| Größe (DE) | Intern. | Brust (cm) | Taille (cm) | Hüfte (cm) |
| 32 | XS | 76–79 | 60–63 | 84–87 |
| 34 | XS | 80–83 | 64–67 | 88–91 |
| 36 | S | 84–87 | 68–71 | 92–95 |
| 38 | M | 88–91 | 72–75 | 96–99 |
| 40 | M | 92–95 | 76–79 | 100–103 |
| 42 | L | 96–99 | 80–84 | 104–107 |
| 44 | L | 100–104 | 85–89 | 108–112 |
| 46 | XL | 105–109 | 90–94 | 113–117 |
| 48 | XL | 110–114 | 95–99 | 118–122 |
| 50 | XXL | 115–119 | 100–105 | 123–127 |
| 52 | XXL | 120–125 | 106–111 | 128–133 |
Herren – Konfektionsgrößen
| Größe (DE) | Intern. | Brust (cm) | Taille (cm) | Hüfte (cm) |
| 44 | XS | 84–88 | 72–76 | 88–92 |
| 46 | S | 89–93 | 77–81 | 93–97 |
| 48 | M | 94–98 | 82–86 | 98–102 |
| 50 | M | 99–103 | 87–91 | 103–107 |
| 52 | L | 104–108 | 92–96 | 108–112 |
| 54 | L | 109–113 | 97–101 | 113–117 |
| 56 | XL | 114–118 | 102–107 | 118–122 |
| 58 | XXL | 119–124 | 108–113 | 123–127 |
| 60 | XXL | 125–130 | 114–119 | 128–132 |
Herren – Hemdkragenweite
| Kragenweite (cm) | 37/38 | 39/40 | 41/42 | 43/44 | 45/46 |
| Größe | S | M | L | XL | XXL |
Schuhgrößen Damen
| EU | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 |
| Fußlänge (cm) | 22,5 | 23,0 | 23,7 | 24,3 | 25,0 | 25,7 | 26,3 | 27,0 |
Schuhgrößen Herren
| EU | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 |
| Fußlänge (cm) | 25,7 | 26,3 | 27,0 | 27,7 | 28,3 | 29,0 | 29,7 | 30,3 |
So messen Sie richtig
- Brust/Oberweite: waagerecht an der stärksten Stelle der Brust messen.
- Taille: an der schmalsten Stelle des Oberkörpers, etwa auf Höhe des Bauchnabels.
- Hüfte: waagerecht an der stärksten Stelle des Gesäßes.
- Fußlänge: abends messen (Füße sind dann leicht größer): Ferse an die Wand, Länge bis zur längsten Zehe.
Hinweis: Es handelt sich um Richtwerte. Je nach Schnitt und Material kann die Passform leicht abweichen. Bei Fragen schreiben Sie uns gern an info@adlerhofatelier.de.
Unsere Artikel werden aus sorgfältig ausgewählten Materialien wie Baumwolle, Leinen, Viskose und feinen Mischgeweben gefertigt. Damit Farbe und Form lange erhalten bleiben, empfehlen wir die Wäsche bei maximal 30 °C im Schonwaschgang, das Trocknen an der Luft und das Bügeln auf niedriger Stufe. Die genauen Pflegehinweise finden Sie zusätzlich im eingenähten Etikett.
Versand aus Deutschland: Ihre Bestellung wird in unserem deutschen Lager kommissioniert und mit DHL oder Hermes inklusive Sendungsverfolgung versendet.
Bearbeitungszeit: 2–3 Werktage (Montag–Freitag). Anschließend erhalten Sie automatisch Ihre Sendungsnummer per E-Mail.
Versandkosten: versandkostenfrei innerhalb Deutschlands und Österreichs.
60 Tage Rückgaberecht: Sollte Ihnen ein Artikel nicht gefallen oder die Größe nicht passen, können Sie ihn innerhalb von 60 Tagen zurückgeben. Schreiben Sie uns einfach an info@adlerhofatelier.de – wir senden Ihnen alle Unterlagen zu.
Sie zahlen bequem und sicher mit PayPal (auf Wunsch auch erst in 30 Tagen), Kreditkarte (Visa, Mastercard, American Express), Apple Pay oder Google Pay.
Alle Zahlungsdaten werden verschlüsselt übertragen. Bei Zahlung über PayPal profitieren Sie zusätzlich vom PayPal-Käuferschutz.
Adlerhof Atelier ist ein deutscher Modeversand für Menschen, die Wert auf Passform, Qualität und ehrlichen Service legen. Wir kuratieren Damen- und Herrenmode, die man wirklich trägt – im Alltag, im Büro und an besonderen Tagen.
Unsere Mission
Wir machen hochwertige, alltagstaugliche Mode für Menschen zugänglich, die Wert auf Passform, Qualität und ehrlichen Service legen – zu Preisen, die man guten Gewissens ausgeben kann. Jedes Stück in unserem Sortiment muss eine einfache Frage bestehen: Würden wir es unserer eigenen Familie empfehlen? Was diese Frage nicht besteht, kommt nicht in den Shop.
Unsere Vision
Wir möchten der Modeversand werden, dem Menschen im deutschsprachigen Raum genauso vertrauen wie ihrem Lieblingsgeschäft vor Ort: persönlich erreichbar, verlässlich im Versand und kompromisslos, wenn einmal etwas nicht stimmt. Mode soll Freude machen – und der Einkauf soll sich genauso anfühlen.
Wofür wir stehen
Passform vor Trend
Wir wählen Schnitte, die realen Körpern schmeicheln – nicht nur auf dem Laufsteg funktionieren. Deshalb finden Sie bei uns weite Leinenhosen genauso wie tailliertes Business, von Größe XS bis 4XL.
Materialien, die man spürt
Leinen, Baumwolle, Viskose und feine Mischgewebe: atmungsaktiv, langlebig und angenehm auf der Haut. Wir achten auf Verarbeitung, Nahtbilder und Farbechtheit – auch nach der zehnten Wäsche.
Service, der antwortet
Bei uns schreibt Ihnen ein Mensch zurück. Fragen zu Größen, Lieferung oder Rückgabe beantworten wir in der Regel innerhalb von 24 Stunden per E-Mail.
Unser Versprechen an Sie: Versand aus unserem deutschen Lager · Bearbeitungszeit 2–3 Werktage · 60 Tage Rückgaberecht · sichere Zahlung mit PayPal-Käuferschutz, Kreditkarte, Apple Pay oder Google Pay · versandkostenfrei innerhalb Deutschlands und Österreichs.
So erreichen Sie uns
| Shopname | Adlerhof Atelier |
| Adresse | Ludwig-Echter-Straße 27, 80634 München, Deutschland |
| info@adlerhofatelier.de | |
| Telefon | +31 235 715 478 |
| Erreichbarkeit | Montag – Freitag 08:00 – 18:00 Uhr Samstag & Sonntag 10:00 – 16:00 Uhr |



